Portal Berita Ekonomi Kamis, 08 Desember 2016

Perspektif Baru Bisnis & Ekonomi

Market Indices
  • Composite Index Today: 5265.368 Change: -7.597 Stock: 539
  • Agriculture Today: 1875.499 Change: -7.348 Stock: 21
  • Mining Today: 1433.052 Change: -10.553 Stock: 43
  • Basic Industry and Chemicals Today: 541.550 Change: 0.082 Stock: 66
  • Miscellanous Industry Today: 1301.380 Change: -11.407 Stock: 42
  • Consumer Goods Today: 2391.856 Change: -1.122 Stock: 39
  • Cons., Property & Real Estate Today: 531.067 Change: -2.193 Stock: 63
  • Infrastruc., Utility & Trans. Today: 1043.922 Change: -9.693 Stock: 56
  • Finance Today: 778.555 Change: 3.497 Stock: 88
  • Trade & Service Today: 849.935 Change: 0.658 Stock: 121

Otobiografi Pangeran Diponegoro, Memori Dunia Yang Belum Terjangkau

Foto Berita Otobiografi Pangeran Diponegoro, Memori Dunia Yang Belum Terjangkau

WE.CO.ID, Jakarta – Catatan kisah hidup pahlawan nasional Pangeran Diponegoro menambah daftar naskah kuno Indonesia yang diakui sebagai ingatan kolektif dunia atau Memory of the World (MOW).

Selama ini, yang terkuak tentang biografi Pangeran Diponegoro ialah perjuangannya menentang penjajahan Belanda di bumi Nusantara, khususnya Tanah Jawa. Dia mengobarkan Perang Jawa atau De Java Oorlog selama 1825-1830. Belanda kalang kabut dan dibuat kalut. Lima tahun lamanya tidak mampu memadamkan perlawanan Pangeran Diponegoro dan menaklukkan pasukannya. Tipu muslihatlah yang kemudian mengakhiri perang tersebut. Belanda yang licik akhirnya memperdaya Pangeran Diponegoro, menangkapnya dan membuang ke tempat pengasingan di Tanah Celebes atau Sulawesi.

Dalam buku-buku sejarah yang beredar, cerita tentang Diponegoro kecil dan sikap politiknya terkait dengan tahta kerajaan hanya sekelumit dipaparkan. Namun, di Babad Dipanegara, Anda akan temukan secara rinci sosok Diponegoro.

Babad Dipanegara adalah naskah kuno berupa otobiografi dan perjalanan hidup Diponegoro yang ditulis selama dia diasingkan di Manado pada 1831 hingga 1832.

Naskah kuno ini pada akhir Maret 2012 diajukan dalam sebagai memori kolektif dunia secara internasional atau MOW. Setahun kemudian, pada Juni 2013 naskah otobiografi itu akhirnya diakui sebagai Internasional MOW Register.

MOW merupakan satu program yang digerakkan oleh Organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) bidang Pendidikan, Ilmu Pengetahuan dan Budaya (UNESCO), yang bertujuan untuk menghargai dan merawat serta mengupayakan publikasi atas peninggalan-peninggalan berupa catatan berkenaan dengan peristiwa-peristiwa kesejarahan atau pun budaya yang dianggap penting bagi dunia.

"Ini adalah bagian dari sejarah dunia yang membanggakan Indonesia. Karena untuk masuk dan diterima di dunia internasional itu susah sekali," ujar Kepala Bidang Litbang Kominfo Aizirman Djusan di Jakarta.

Tidak hanya Babad Dipanegara, pada saat yang bersamaan Unesco juga mengakui dokumen kuno Nagarakertagama sebagai Internasional MOW Register. Sebelumnya pada 2007, Indonesia mengajukan Nagarakertagama dalam Regional MOW Register yang kemudian disetujui UNESCO dalam sidang tahun 2008 di Canberra, Australia.

"Pada akhir Maret 2012 dokumen ini kembali diajukan bersama naskah otobiografi 'Babad Dipanegara' dan akhirnya diakui pada Juni ini," jelas Aizirman.

Pada kesempatan yang sama, Guru Besar dari Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia Edi Sedyawati menjelaskan bahwa "Nagarakertagama" adalah dokumen gubahan Empu Prapanca yang merupakan deskripsi kejayaan dan kebesaran Majapahit pada masa pemerintahan Hayam Wuruk.

"Dokumen kuno ini ditulis di atas daun lontar dengan huruf dan bahasa Jawa Kuna, serta berisi tentang hukum, undang-undang serta tata pemerintahan yang menjadi warisan Majapahit," jelas Edi.

Selain Babad Dipanegara dan Nagarakertagama, naskah kuno bernama "I La Galigo' sudah terdaftar sebagai International MOW Register pada 27 Juli 2011. I La Galigo merupakan karya sastra terbesar di dunia yang berasal dari Sulawesi dan diperkirakan ditulis sekitar abad ke-10.

Sosok Diponegoro pada masanya tentu cukup dibenci sekaligus disegani oleh bangsa penjajah. Hal itu diceritakan secara rinci dalam buku The Power of Prophesy yang diterbitkan oleh penerbit Belanda pada 2008.

Tertulis dalam buku itu bahwa Diponegoro adalah seorang jenius Jawa yang ditakdirkan untuk menjadi benteng terakhir dari ketahanan Penguasa Jawa terhadap arus kolonialisme.

"Tapi setelah saya membaca buku tersebut dari depan sampai akhir, justru timbul perasaan geram dan marah," ujar pengamat pendidikan dan kebudayaan Wardiman Djojonegoro di gedung Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan di Jakarta.

Wardiman menjelaskan bahwa dalam buku tersebut Diponegoro ditulis sebagai seorang bangsawan Jawa yang murka karena tidak mendapatkan tahta kerajaan. Tidak hanya buku The Power of Prophesy, namun buku-buku sejarah di luar negeri ternyata juga menuliskan kisah mengenai perebutan tahta ini.

Sementara itu, berdasarkan data-data sejarah yang ditunjukkan oleh budayawan dari Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia, Peter Carey, Diponegoro telah dua kali menolak menjadi pewaris tahta. Bahkan perjuangan Diponegoro yang dijuluki 'Ratu Adil', didukung oleh para bangsawan, rakyat, dan ulama.

"Maka timbulah tekad untuk meluruskan tulisan sejarah sesuai fakta yang ada," kata Wardiman.

Dalam Babad Dipanegara, Wardiman memaparkan memang ada tertulis bahwa Diponegoro adalah seorang pembangkang yang tidak mau menyembah Sultan Muda serta beristri banyak. Namun reaksi itu menurut Wardiman dapat dijelaskan dalam naskah otobiografi kuno Babad Dipanegara.

"Kami patut bersyukur karena dunia internasional sudah menerima Babad Dipanegara, dan hendaknya ini menjadi inspirasi dan tekad untuk langkah selanjutnya," kata Wardiman.

Yang dimaksud oleh Wardiman adalah supaya Babad Dipanegara bisa menjadi acuan untuk buku-buku sejarah baik di dalam maupun di luar negeri, untuk melengkapi kisah mengenai Diponegoro sesuai dengan keadaan yang sebenarnya.

"Agar para akademisi Indonesia juga bisa menggali lebih banyak lagi sejarah dari abad 17, 18, dan 19, sehingga saat menuliskannya tidak terlalu bergantung kepada penulis barat," tegas Wardiman.

Di balik rasa bangga dan bahagia atas diakuinya Babad Dipanegara di panggung internasional, budayawan dari Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia Peter Carey mengatakan bahwa bangsa Indonesia tetap harus sadar bahwa saat ini Indonesia masih menghadapi situasi yang sulit terkait dengan naskah-naskah serta dokumen-dokumen kuno tersebut.

"Ini adalah satu tantangan besar. Bagaimana kami bisa menjamin bahwa masyarakat akan bisa menjangkau naskah yang sudah diakui sebagai Ingatan Kolektif Dunia tersebut," kata Carey pada paparannya di gedung Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.

Hingga saat ini baik naskah terjemahan dalam Bahasa Indonesia maupun edisi asli dari dokumen dan naskah kuno tersebut masih sulit untuk dijangkau oleh masyarakat umum atau bahkan sama sekali tidak ada akses.

Carey mengatakan bahwa sampai sekarang belum ada terbitan atau terjemahan lengkap dari naskah asli Babad Dipanegara yang ditulis dalam aksara 'pegon' (Bahasa Jawa yang ditulis dengan aksara Arab gundul) dari naskah asli yang dulu disimpan oleh keluarga Diponegoro di Makassar, Sulawesi Selatan dan sekarang konon hilang.

Naskah yang dimaksud oleh Carey adalah naskah Babad Dipanegara versi yang telah diedit dari kopi aksara Jawa yang dibuat oleh Bataviaasch Genootschap di Algemene Secretarie (Sekretariat Negara) di Bogor pada 1860. Naskah ini juga pernah diterbitkan oleh penerbit Hindia Belanda, Albert Rusche & Co di Surakarta pada 1908 - 1909.

"Tapi pada edisi ini hampir sepertiga dari isi babad tersebut dihilangkan, yaitu bagian yang terkait dengan sejarah nabi-nabi dan sejarah Jawa," ungkap Carey.

Memang ada publikasi empat jilid babad ini yang telah beredar di Perpustakan Nasional RI pada 2010, namun sayang sekali sifatnya masih sangat terbatas. Publikasi ini juga terbatas karena menghilangkan hampir satu bagian penuh dari naskah asli, sehingga tidak didasarkan atas naskah dari aksara pegon yang asli.

"Yang disayangkan lagi, edisi ini juga tidak dijual untuk umum, sehingga masih sulit dijangkau masyarakat apalagi bagi mereka yang tidak mengerti Bahasa Jawa," keluh Carey. (Ant/Zita Meirina)

redaksi@wartaekonomi.com

Penulis: ***

Editor: Nurcholish MA Basyari

Executive Brief

  • Finansial - OJK menegaskan bakal menindak tegas pelaku industri pembiayaan yang 'nakal' memberikan komisi melampaui batas ketentuan kepada diler dalam kerja sama pembiayaan.

  • Finansial - OJK berharap pelaku industri pembiayaan bisa keluar dari zona nyaman dengan memaksimalkan sejumlah lini bisnis lain di luar otomotif dan alat berat pada 2017.

  • Industri - Permasalahan tata niaga industri tekstil dan produk tekstil tidak sebatas soal impor ilegal, Kebocoran terbesar justru lewat eksploitasi aturan.

  • Asuransi - PT Prudential Life Assurance meresmikan kerjasama kemitraan dengan PT Bank Mestika Dharma Tbk. untuk memasarkan produk asuransi jiwa yaitu PRUlink Sejahtera.

  • Industri - Perubahan aturan soal distribusi gula rafinasi membuat industri kecil dan menengah kesulitan mendapatkan pasokan.

  • Pembiayaan - FIF Spektra sebagai brand khusus pembiayaan multiguna dibawah naungan FIF Group menargetkan bisa menyalurkan pembiayaan Rp4 triliun pada 2017.
  • BDMN - PT Bank Danamon Indonesia Tbk. menargetkan bisa menembus angka satu juta nasabah kartu kredit tahun depan.

  • Energi - Kontrak baru Blok Offshore North West Java (ONWJ) diharapkan bisa rampung sebelum Januari 2017 yakni ketika kontrak berakhir.

  • Manchester - Pep Guardiola mengaku beruntung tidak bertemu mantan klubnya Muenchen di fase 16 Liga Champions setelah City dan Muenchen menjadi Runner up di fase grup.

  • BVIC - PT Andalan Finance Indonesia menerima kucuran pendanaan Rp100 miliar dari PT Bank Victoria International Tbk.  untuk modal kerja pembiayaan di tahun depan.

  • Tenaga kerja - Wapres JK menekankan pentingnya penciptaan lapangan pekerjaan yang layak demi menaikkan taraf kesejahteraan para pekerja, buruh dan juga para pengusaha.

  • Asuransi - Kementerian Perhubungan menyatakan bakal mewajibkan proteksi tanggung jawab kepada pihak ketiga atau third party liabilities pada produk asuransi kendaraan bermotor.

  • Industri - Kalangan wakil rakyat khususnya DPD meminta pemerintah mengupayakan peningkatan kualitas garam lokal sehingga bisa menggantikan importasi garam yang telah dibuka.

  • Ekonomi - Potensi kenaikan harga minyak dunia pascapemangkasan produksi oleh OPEC justru akan memberikan dampak positif bagi volume fiskal tahun depan.

  • Penerbangan - Batik Air berencana membuka layanan penerbangan ke tujuh kota di luar negeri pada semester I/2017 sebagai bagian dari upaya maskapai menyasar pasar regional.

  • Perbankan - Asosiasi Bank Syariah Indonesia (Asbisindo) memperkirakan rasio pembiayaan bermasalah pada penghujung tahun ini bisa susut hingga di bawah 4%.

  • BBNI - PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk. bakal mendongkrak porsi kredit usaha rakyat ke sektor pertanian menjadi 20% pada tahun depan.

  • Singapura - Singapura dan Jepang tertarik untuk mendorong perjanjian perdagangan multilateral seperti Trans-Pacific Partnership (TPP).

  • Barcelona - Messi membutuhkan 2 gol lagi untuk menyamai rekor Cristiano Ronaldo yang mencetak 11 gol di fase Grup Liga Champions.

  • New York - Donald Trump mengungkapkan Perusahaan Jepang Softbank akan berinvestasi senilai US$ 50 Miliar di Amerika Serikat.

  • Mastercard - Mastercard akan membeli kembali saham kelas A senilai US $ 4 Miliar dan menaikkan dividen kuartalan.

  • Kurs Rupiah - Hari ini (7/12) kurs rupiah referensi Bank Indonesia menguat di Rp13.336 dibandingkan  kemarin Rp 13.405.

  • Harga Emas - Harga buyback emas PT Aneka Tambang Tbk (Antam) pada perdagangan hari ini (7/12) Rp502.000 per gram.

  • Kurs Rupiah - Sore ini (7/12) Rupiah ditutup menguat 37,00 poin (0,28%) ke Rp13.333,00 per dolar AS dibanding sore kemarin di Rp13.370,00 (Data Bloomberg).

  • Kurs Rupiah - Sore ini (7/12) Rupiah ditutup menguat 109,39 poin (0.76%) ke Rp14.405,84 per Euro dibanding sore kemarin di Rp14.405,84 (Data Bloomberg).

  • AFF Cup 2016 - Vietnam 2 - 2 Indonesia

  • Vietnam - Tahan imbang Vietnam, Indonesia lolos ke final AFF Cup 2016.

  • Finansial - OJK memberikan waktu enam bulan kepada 43 perusahaan pembiayaan untuk memperbaiki rasio kredit bermasalahnya secara signifikan.

  • Energi - Kemenpar bekerjasama dengan PT Pertamina GE untuk mendukung pengembangan kawasan desa wisata geothermal di daerah operasi produksi energi panas bumi.

  • NIRO - Emiten spesialis pusat perbelanjaan PT Nirvana Development Tbk. telah memulai operasional mall baru Citimall Baturaja di Baturaja, Sumatera Selatan.

  • SSIA - PT Surya Semesta Internusa Tbk. telah menambah cadangan lahan di Subang seluas 486 hektare per September 2016.

  • Obligasi - Lembaga pemeringkat Moody's Investor Service menegaskan peringkat surat utang  Eximbank di Baa3 dengan prospek stabil.

Click to Scroll Down

Kurs Rupiah

Mata Uang Simbol Jual Beli
Arab Saudi Riyal SAR 3,514.87 3,478.27
British Pound GBP 17,169.60 16,991.11
China Yuan CNY 1,989.13 1,969.21
Dolar Amerika Serikat USD 13,179.00 13,047.00
Dolar Australia AUD 10,171.55 10,063.15
Dolar Hong Kong HKD 1,699.24 1,682.01
Dolar Singapura SGD 9,827.01 9,722.78
EURO Spot Rate EUR 14,736.76 14,583.94
Ringgit Malaysia MYR 3,292.28 3,255.24
Yen Jepang JPY 13,026.59 12,889.75

Ringkasan BEI

No Code Prev Close Change %
1 BJBR 2,250 2,700 450 20.00
2 BCIP 260 310 50 19.23
3 SMRU 238 282 44 18.49
4 CANI 1,240 1,440 200 16.13
5 BLTZ 5,700 6,500 800 14.04
6 MLPL 344 388 44 12.79
7 DSNG 565 620 55 9.73
8 PGLI 66 72 6 9.09
9 RAJA 184 200 16 8.70
10 GJTL 1,095 1,190 95 8.68
No Code Prev Close Change %
1 BRAM 7,000 6,300 -700 -10.00
2 NISP 1,700 1,530 -170 -10.00
3 ITMA 2,030 1,830 -200 -9.85
4 INCF 560 505 -55 -9.82
5 HDFA 274 248 -26 -9.49
6 WICO 64 58 -6 -9.38
7 BIKA 650 590 -60 -9.23
8 DPUM 690 630 -60 -8.70
9 BSWD 2,900 2,650 -250 -8.62
10 INDR 1,050 960 -90 -8.57
No Code Prev Close Change %
1 BJBR 2,250 2,700 450 20.00
2 BABP 72 71 -1 -1.39
3 PBRX 450 448 -2 -0.44
4 GJTL 1,095 1,190 95 8.68
5 TLKM 3,910 3,850 -60 -1.53
6 MLPL 344 388 44 12.79
7 LPPF 14,700 15,200 500 3.40
8 AKKU 112 115 3 2.68
9 BJTM 565 595 30 5.31
10 ADRO 1,730 1,710 -20 -1.16
No Code Freq Value
1 LG 10,163 2,293,938,536,300
2 YP 61,377 738,312,851,040
3 PD 39,877 697,294,181,800
4 CS 21,547 659,724,642,300
5 CG 14,778 575,367,327,150
6 YU 16,030 540,787,326,780
7 CC 39,230 490,187,949,132
8 DB 21,920 453,221,336,248
9 RX 13,300 401,465,066,290
10 KZ 13,028 394,747,954,400