Bukan Duka, Media Rusia Beber Manfaat Kehilangan Anak di Medan Perang: Mobil Baru yang Bagus

Sebuah laporan yang disiarkan di televisi pemerintah Rusia hari Minggu (17/7/2022) menyoroti bagaimana orang tua Rusia dapat membeli "mobil baru yang bagus" menggunakan uang yang mereka terima setelah putra mereka terbunuh dalam perang Ukraina.

Sebuah klip dari laporan televisi pemerintah dan terjemahan bahasa Inggris dibagikan di Twitter Senin (18/7/2022) pagi oleh jurnalis BBC Francis Scarr, yang mengatakan bahwa itu berfokus pada "manfaat" yang tak terduga dari kehilangan seorang putra dalam konflik. Pasangan Rusia pertama kali ditampilkan di dalam rumah mereka dengan gambar seorang pria yang mungkin adalah putra mereka.

Baca Juga: Putin: Tentu Saja Barat Tidak Bisa Mengisolasi Rusia

"Seperti kakek dan kakek buyutnya, dia berjuang melawan fasisme," terdengar seorang narator berkata, menurut terjemahan Scarr, dilansir Newsweek.

Sang ayah kemudian ditampilkan berdiri di samping mobil putih dari merek Rusia, Lada, di dalam garasi.

"Untuk mengenang putra kami, kami membeli mobil baru yang bagus," kata sang ayah.

Sementara sang ayah ditampilkan menarik mobil keluar dari jalan masuk dan mengemudi ke kuburan, narator menjelaskan bahwa kendaraan "dibeli dengan apa yang orang sebut 'uang peti mati', tapi apa yang secara resmi 'uang saku untuk keluarga almarhum.'"

"Ayahnya mengatakan bahwa Alexei bermimpi memiliki mobil putih, persis seperti ini. Perjalanan pertamanya adalah ke kuburan," kata narator.

You couldn't make this up

Last night Russian state TV ran a report on the unexpected 'benefits' of having your son killed in Ukraine

You can buy a Lada with the compensation given to you by the state! pic.twitter.com/itzuSiSMhC

— Francis Scarr (@francis_scarr) July 18, 2022