Veteran Perang Amerika Ketahuan Gunakan Intel hingga Citra Satelit buat Dapatkan Informasi Ini

Seorang veteran perang Afghanistan pada Minggu (22/8/2021) mengatakan kepada Fox News, bahwa sebuah jaringan "ratusan ribu" orang, termasuk analis yang menggunakan citra satelit untuk menemukan pos pemeriksaan Taliban di sekitar bandara Kabul. Mereka sedang berkoordinasi untuk mengevakuasi penerjemah Afghanistan dari negara itu.

Para penerjemah, yang sekarang menjadi sasaran Taliban, adalah sekutu penting AS selama perang Afghanistan dan memainkan peran yang jauh lebih besar daripada sekadar bertindak sebagai penerjemah, menurut Matt Zeller. Pemerintahan Biden telah menghadapi kritik keras bahwa AS tidak menjadikan evakuasi mereka lebih sebagai prioritas.

Baca Juga: Gawat! Taliban Bilang Ratusan Pejuangnya Bergerak Menuju Lembah Panjshir

"Orang-orang yang kita bicarakan ini ... mereka adalah mata dan telinga kita di medan perang," kata Zeller kepada Fox News, dikutip Senin (23/8/2021).

Dia mengatakan mereka akan mendengar komunikasi Taliban yang memerintahkan para pejuang untuk menembak penerjemah terlebih dahulu.

"Dari perspektif Taliban, mereka menang," lanjut Zeller, mantan analis CIA. Penerjemah Afghanistan "adalah orang-orang yang telah membantu kami untuk membunuh mereka selama 20 tahun terakhir."

"Mereka ingin balas dendam, mereka ingin pembalasan," katanya. "Tidak ada tempat bagi orang-orang ini di Afghanistan."

Diperkirakan setidaknya ada 20.000 penerjemah Afghanistan dan anggota keluarga yang terjebak di Afghanistan.

Zeller menggambarkan kampanye "Dunkirk digital" yang bekerja untuk mengevakuasi para penerjemah Afghanistan. Dia mengatakan "ratusan ribu" orang bergabung dengan gerakan itu setelah hanya beberapa minggu, tetapi gerakan itu bisa tumbuh menjadi jutaan pada saat itu berakhir.

"Jika Anda bertugas di perang Afghanistan dan Anda masih peduli dengan orang-orang ini, kemungkinan Anda adalah bagian dari Dunkirk digital," kata Zeller kepada Fox News.

Dia mengatakan itu dimulai sebagai "pasukan veteran" yang di-ping oleh warga Afghanistan, tetapi jaringan tersebut telah berkembang hingga mencakup organisasi untuk hak asasi manusia, agama dan advokasi politik.

"Luar biasa," kata Zeller. "Ini bukan hanya veteran. Secara harfiah itu adalah pendeta, ini ibu saya, kerabat saya, orang-orang yang tidak pernah melayani di Afghanistan ... janda, duda, anak-anak dari orang yang melayani."

"Kami memiliki analis intel yang datang dan mulai melakukan analisis citra satelit dan benar-benar menyusun produk untuk orang-orang di mana mereka memetakan pos pemeriksaan Taliban secara real time menggunakan data media sosial" untuk menyediakan rute yang aman ke bandara, Zeller mengatakan kepada Fox News.

Taliban mengatakan akan memaafkan setiap warga Afghanistan yang membantu AS selama perang. Tetapi kelompok ekstremis telah mendirikan pos pemeriksaan yang menghalangi jalan ke bandara di Kabul, dan banyak laporan mengindikasikan bahwa mereka merekam atau membunuh siapa pun yang mereka temukan yang bersekutu dengan mereka.